道德经 · 第三章
是以圣人之治,虚其心,实其腹, 弱其志,强其骨。
Note
让百姓心思澄明,不存机巧争竞; 保障基本温饱,安顿性命之本; 消解过度欲望与权谋之念; 涵养身体康健与生机厚实。 四者一体:心空了,志就不躁;肚饱了,骨就壮; 不扰外物,不耗精神,才是顺其自然的治理。
是以圣人之治,虚其心,实其腹, 弱其志,强其骨。
让百姓心思澄明,不存机巧争竞; 保障基本温饱,安顿性命之本; 消解过度欲望与权谋之念; 涵养身体康健与生机厚实。 四者一体:心空了,志就不躁;肚饱了,骨就壮; 不扰外物,不耗精神,才是顺其自然的治理。