道德经 · 第二十六章
虽有荣观,燕处超然。
Note
即使身处华美宫观、富贵盛景之中,仍能安闲自处,超脱于外。 “荣观”指壮丽楼台与显赫境遇,“燕处”是安然静居之态,并非宴乐。“超然”即心不被外物牵绊——人虽在繁华里,心已飘然其外。 注家点明:关键在“不把这事放在心上”。
虽有荣观,燕处超然。
即使身处华美宫观、富贵盛景之中,仍能安闲自处,超脱于外。 “荣观”指壮丽楼台与显赫境遇,“燕处”是安然静居之态,并非宴乐。“超然”即心不被外物牵绊——人虽在繁华里,心已飘然其外。 注家点明:关键在“不把这事放在心上”。