道德经 · 第三十章
果而不得已,果而勿强。
Note
“果”是事情办成,“不得已”是形势所迫、并非主动求战。 用兵只为平乱,不是为了炫耀武力或满足私欲。 “勿强”是告诫:不可因一时成功就恃强凌人。 强横暴烈的事物,必然衰败得快——这不合大道,所以早早消亡。 两句话一破妄念,一止骄心;功成而不自居,才契合自然之道。
果而不得已,果而勿强。
“果”是事情办成,“不得已”是形势所迫、并非主动求战。 用兵只为平乱,不是为了炫耀武力或满足私欲。 “勿强”是告诫:不可因一时成功就恃强凌人。 强横暴烈的事物,必然衰败得快——这不合大道,所以早早消亡。 两句话一破妄念,一止骄心;功成而不自居,才契合自然之道。