道德经 · 第四十九章

第四十九章PreviousNext

信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下歙歙,为天下浑其心, 百姓皆注其耳目,

Note

诚信的人,我信任他;不诚信的人,我也信任他——这才是真正的德性之信。 世人若凭聪明去观察他人,他人也会用聪明来应对;若以怀疑去揣度,他人便以怀疑来回应。圣人不用自己的标准去衡量别人,而是以至诚之心包容一切真假,不分信与不信,一概以慈怀纳之。 圣人居于天下,收敛精神,谦退无争;为天下人,将自心化入混沌一体。 “歙歙”,是收敛感官、不露锋芒的样子;“浑其心”,是不固执己见,不存分别之心,让万般思虑自然消融,如同水流混浊却无分别。 百姓都专注地张望倾听,圣人却把他们全都当作婴孩看待。 民众的耳目总被外物牵引奔逐;圣人却不加干涉,只以纯真柔和之心相待——让他们平和无欲,回归婴儿般的本然状态。

AskReadDynasty