道德经 · 第七十三章
天之道,不争而善胜, 不言而善应, 不召而自来, 繟然而善谋。
白话
天道不争,却总能取胜:正因不争,天下无人可与之相抗。 不发一言,却应验如响:顺之则吉,逆之则凶,无须宣示而自然响应。 不必召唤,万物自来归附:因居下守柔,故众物自然趋赴。 舒缓从容,却深具远谋:观天象即知吉凶,安时不忘危殆,事未至而谋已周,所以说是“繟然”。
天之道,不争而善胜, 不言而善应, 不召而自来, 繟然而善谋。
天道不争,却总能取胜:正因不争,天下无人可与之相抗。 不发一言,却应验如响:顺之则吉,逆之则凶,无须宣示而自然响应。 不必召唤,万物自来归附:因居下守柔,故众物自然趋赴。 舒缓从容,却深具远谋:观天象即知吉凶,安时不忘危殆,事未至而谋已周,所以说是“繟然”。