论语 · 八佾第三
祭如在,祭神如神在。子曰:「吾不与祭,如不祭。」
白话
祭祀时要像祖先真在面前一样恭敬;祭神时也要像神明真在眼前一样虔诚。 我不亲身参与祭祀,就等于没有祭祀。 两句话一讲内心诚敬,一讲身体力行;合起来正是孔子眼中礼的根本:礼以真诚为内核,以亲践为外显;缺了这两样,再盛大的仪式也不过是摆设。
祭如在,祭神如神在。子曰:「吾不与祭,如不祭。」
祭祀时要像祖先真在面前一样恭敬;祭神时也要像神明真在眼前一样虔诚。 我不亲身参与祭祀,就等于没有祭祀。 两句话一讲内心诚敬,一讲身体力行;合起来正是孔子眼中礼的根本:礼以真诚为内核,以亲践为外显;缺了这两样,再盛大的仪式也不过是摆设。