论语 · 公冶长第五
子谓公冶长，「可妻也；虽在缧 絏 之中，非其罪也。」以其子妻之。
白话
说公冶长可以做女婿，是赞他德行足以匹配孔子之女。 “缧絏”是捆缚囚犯的绳索，这里代指牢狱；他虽身陷囹圄，却并非因真有罪过。 “不是他的罪”，是明确判定他蒙冤受屈——德行未因困厄减损，操守不因囚系动摇。 孔子便把女儿嫁给他，不是偏爱，而是以德为尺，刑名之累遮不住君子本色。 圣人择婿，看的是心性是否坚贞，不是眼前荣辱；牢狱之污，怎会染得净如玉的品格？
子谓公冶长，「可妻也；虽在缧 絏 之中，非其罪也。」以其子妻之。
说公冶长可以做女婿，是赞他德行足以匹配孔子之女。 “缧絏”是捆缚囚犯的绳索，这里代指牢狱；他虽身陷囹圄，却并非因真有罪过。 “不是他的罪”，是明确判定他蒙冤受屈——德行未因困厄减损，操守不因囚系动摇。 孔子便把女儿嫁给他，不是偏爱，而是以德为尺，刑名之累遮不住君子本色。 圣人择婿，看的是心性是否坚贞，不是眼前荣辱；牢狱之污，怎会染得净如玉的品格？