论语 · 公冶长第五
子贡曰:「我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。」子曰:「赐也,非尔所及也!」
Note
子贡说:我不愿别人把不合礼的事强加给我,我也愿自己不把这类事强加给别人。 孔子说:赐啊,这境界你还没达到。 ——所谓“加”,指不合礼的言行;所谓“不加”,就是“己所不欲,勿施于人”。但这只是行仁的方法,不是仁德的完成;子贡只说愿望,未证能力,所以孔子点明其未至。
子贡曰:「我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。」子曰:「赐也,非尔所及也!」
子贡说:我不愿别人把不合礼的事强加给我,我也愿自己不把这类事强加给别人。 孔子说:赐啊,这境界你还没达到。 ——所谓“加”,指不合礼的言行;所谓“不加”,就是“己所不欲,勿施于人”。但这只是行仁的方法,不是仁德的完成;子贡只说愿望,未证能力,所以孔子点明其未至。