论语 · 公冶长第五

Note

这是赞叹子贱德行纯粹，堪称君子。 “若人”是尊称，不直呼其名，显出敬重。 后两句是反问：鲁国若没有君子，子贱这君子之德又从何处学来？意在说明，他的修养必源于鲁地君子辈出的环境与教化。 朱熹说，君子的成就并非偶然，必有前辈典范与风气熏陶。我以为，此章不仅称美子贱，更在彰显礼乐之邦的滋养之力。