论语 · 述而第七
子曰：「饭疏食，飮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。」
白话
吃粗粮，喝清水，弯起胳膊当枕头，快乐就在其中了。 粗粮、冷水、屈臂而枕，都是极简的生活；可心有所守，道在当下，贫苦便压不住内心的充实与欢愉。 不合道义得来的富贵，对我来说就像天上的浮云。 浮云飘过眼前，不留痕迹，不归我有；不是富贵不好，而是不正当的富贵，纵然摆在面前，我也只当它不存在。 这并非教人甘于清贫，而是说志向坚定的人，乐在求道本身；也不是轻贱富贵，而是划清一条底线：来路不正，再高再厚，也不屑一顾。