论语 · 述而第七

Note

「雅言」指当时通行的标准语音，即周王室所在地的正统读音。 孔子教学生读《诗》《书》、习礼仪，都用这种标准音，并非随意用方言土语。 「执礼」的「执」，是亲身践行的意思，不单是拿着礼器、念着礼文。 所以孔子说这三者“都是雅言”，是强调：语音端正，才可传达诗书之志、礼乐之实；音、文、行本是一体。