论语 · 述而第七
子曰:「君子坦荡荡,小人长戚戚。」
白话
君子心地开阔,如平原无阻;小人常怀忧惧,似终日蹙眉。 并非君子从不忧虑,而是所忧关乎正道与众人,故忧亦从容;小人只忧自身得失荣辱,所以始终不安。 这句虽见于《泰伯》篇,但义理与《述而》一贯,清楚划出君子与小人的精神分野。
子曰:「君子坦荡荡,小人长戚戚。」
君子心地开阔,如平原无阻;小人常怀忧惧,似终日蹙眉。 并非君子从不忧虑,而是所忧关乎正道与众人,故忧亦从容;小人只忧自身得失荣辱,所以始终不安。 这句虽见于《泰伯》篇,但义理与《述而》一贯,清楚划出君子与小人的精神分野。