论语 · 卫灵公第十五
子曰:「吾犹及史之阙文也,有马者,借人乘之。今亡矣夫!」
Note
孔子说:我还能见到史官遇到疑难时宁可空缺、也不妄写的严谨作风。 好比有人本无马,却借一匹来骑着招摇;如今的史官也这样,遇不明白的地方,就胡乱填补,装作全知。 这种宁缺毋滥的真诚,如今已经消失了啊。
子曰:「吾犹及史之阙文也,有马者,借人乘之。今亡矣夫!」
孔子说:我还能见到史官遇到疑难时宁可空缺、也不妄写的严谨作风。 好比有人本无马,却借一匹来骑着招摇;如今的史官也这样,遇不明白的地方,就胡乱填补,装作全知。 这种宁缺毋滥的真诚,如今已经消失了啊。