论语 · 微子第十八
齐人归女乐,季桓子受之,三日不朝。孔子行。
Note
齐国送女乐给鲁国,季桓子收下,接连三天不上朝理政。孔子便离开了鲁国。 “归”通“馈”,是赠送的意思;“朝”读作“潮”,指上朝听政。齐国怕孔子代理国相后鲁国强盛,就送女乐来干扰他执政。季桓子收下女乐,荒废政务,足见轻慢贤者、废弃礼法,已无可作为。孔子察觉征兆即刻离去,毫不迟疑。这不只是避开声色之诱,更是因君臣失序、大道难行,所以持身清白而退。
齐人归女乐,季桓子受之,三日不朝。孔子行。
齐国送女乐给鲁国,季桓子收下,接连三天不上朝理政。孔子便离开了鲁国。 “归”通“馈”,是赠送的意思;“朝”读作“潮”,指上朝听政。齐国怕孔子代理国相后鲁国强盛,就送女乐来干扰他执政。季桓子收下女乐,荒废政务,足见轻慢贤者、废弃礼法,已无可作为。孔子察觉征兆即刻离去,毫不迟疑。这不只是避开声色之诱,更是因君臣失序、大道难行,所以持身清白而退。