论语 · 宪问第十四
子问公叔文子于公明贾,曰:「信乎?夫子不言不笑不取乎?」公明贾对曰:「以告者过也!夫子时然后言,人不厌其言;乐然后笑,人不厌其笑;义然后取,人不厌其取。」子曰:「其然!岂其然乎?」
白话
孔子听人说公叔文子从不说话、不笑、不取财物,便问是否属实。 其实他并非闭口不言、板着脸、拒收一切,而是该说才说,所以没人讨厌他的话;真正高兴才笑,所以没人讨厌他的笑;合乎道义才接受,所以没人讨厌他的收受。 孔子听了先说“是这样啊”,又反问“真能这样吗?”——既赞其境界之高,亦叹其践行之难。