论语 · 宪问第十四
原壤夷俟。子曰：「幼而不孙弟，长而无述焉，老而不死，是为贼。」以杖叩其胫。
白话
原壤叉开双腿随意坐着等孔子，姿态极不庄重。 孔子说：“年少时不守孝悌之礼，长大后又没留下值得称道的言行，年老了还白白活着——这就是败坏道德的人。” 说完用拐杖轻敲他的小腿，提醒他端正坐姿。
原壤夷俟。子曰：「幼而不孙弟，长而无述焉，老而不死，是为贼。」以杖叩其胫。
原壤叉开双腿随意坐着等孔子，姿态极不庄重。 孔子说：“年少时不守孝悌之礼，长大后又没留下值得称道的言行，年老了还白白活着——这就是败坏道德的人。” 说完用拐杖轻敲他的小腿，提醒他端正坐姿。