论语 · 宪问第十四
阙党童子将命。或问之曰：「益者与？」子曰：「吾见其居于位也，见其与先生并行也，非求益者也，欲速成者也。」
Note
阙党的少年替老师传话。 他坐在本该由长者坐的位置上，又与师长并肩而行——这都是越礼的举动。 古人席位分尊卑，少年本当侍立；行走时师长在前，少年随行于后，怎能平起平坐、并肩而行？ 孔子因此判定：他并非真心求学进益，只是急于速成罢了。
阙党童子将命。或问之曰：「益者与？」子曰：「吾见其居于位也，见其与先生并行也，非求益者也，欲速成者也。」
阙党的少年替老师传话。 他坐在本该由长者坐的位置上，又与师长并肩而行——这都是越礼的举动。 古人席位分尊卑，少年本当侍立；行走时师长在前，少年随行于后，怎能平起平坐、并肩而行？ 孔子因此判定：他并非真心求学进益，只是急于速成罢了。