论语 · 颜渊第十二
仲弓问「仁」。子曰:「出门如见大宾,使民如承大祭,己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。」仲弓曰:「雍虽不敏,请事斯语矣!」
白话
仲弓请教什么是仁,孔子用敬与恕来回答: 出门像会见尊贵宾客一样恭敬, 役使百姓像承办重大祭祀一样审慎, 自己不愿承受的,绝不加于他人。 如此,在朝廷无人怨恨,在家中亦无人怨恨。 这并非空谈玄理,而是日常可践的工夫。 朱子说:“无怨”是自然流露,“勿施”是主动戒止——前者是仁的完成,后者是恕的起点。 仲弓听罢,当即表示愿依此而行。
仲弓问「仁」。子曰:「出门如见大宾,使民如承大祭,己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。」仲弓曰:「雍虽不敏,请事斯语矣!」
仲弓请教什么是仁,孔子用敬与恕来回答: 出门像会见尊贵宾客一样恭敬, 役使百姓像承办重大祭祀一样审慎, 自己不愿承受的,绝不加于他人。 如此,在朝廷无人怨恨,在家中亦无人怨恨。 这并非空谈玄理,而是日常可践的工夫。 朱子说:“无怨”是自然流露,“勿施”是主动戒止——前者是仁的完成,后者是恕的起点。 仲弓听罢,当即表示愿依此而行。