论语 · 颜渊第十二

棘子成曰：「君子质而已矣，何以文为？」子贡曰：「惜乎，夫子之说，君子也，驷不及舌！文犹质也，质犹文也；虎豹之鞹，犹犬羊之鞹。」

Note

棘子成说：君子有质朴就够了，何必讲文饰？子贡叹道：可惜啊，先生这话出自君子之口，却如驷马奔出，舌头再也追不回来！文与质本是一体：文就是质，质就是文；若把虎豹的皮毛剥掉，只剩光板皮革，那和狗羊的光板皮革还有什么区别？