论语 · 子罕第九
子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」
白话
孔子想迁居九夷之地，本为推行大道，并非贪图安居。 九夷泛指东方偏远部族聚居之处，古人认为那里简陋闭塞。 有人担心：地方如此粗陋，该怎么办？ 孔子答：君子住在那里，还有什么简陋可言？ 德行深厚，风俗自会改变；人立得正，荒僻也能成教化之邦。
子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」
孔子想迁居九夷之地，本为推行大道，并非贪图安居。 九夷泛指东方偏远部族聚居之处，古人认为那里简陋闭塞。 有人担心：地方如此粗陋，该怎么办？ 孔子答：君子住在那里，还有什么简陋可言？ 德行深厚，风俗自会改变；人立得正，荒僻也能成教化之邦。