论语 · 子张第十九
子贡曰:「君子之过也,如日月之食焉。过也,人皆见之;更也,人皆仰之。」
白话
君子的过错,就像日食月食一样:并不躲藏,光明中自有阴影,人人都看得见。 有过错时,人人看见;改正之后,人人敬仰。 日月食时,日月本身毫无损伤,只是光芒暂时被遮;君子改过,德性本来清净,不是靠修饰,而是真心向善自然焕发的光彩。
子贡曰:「君子之过也,如日月之食焉。过也,人皆见之;更也,人皆仰之。」
君子的过错,就像日食月食一样:并不躲藏,光明中自有阴影,人人都看得见。 有过错时,人人看见;改正之后,人人敬仰。 日月食时,日月本身毫无损伤,只是光芒暂时被遮;君子改过,德性本来清净,不是靠修饰,而是真心向善自然焕发的光彩。