论语 · 子张第十九
子夏曰:「小人之过也必文。」
白话
句读是:小人之过也,必文。 「文」指掩饰,并非写文章;朱熹注音为去声,专表粉饰之义。 小人怕改正过错,宁可欺骗自己,所以必定遮掩,越遮掩,过错越深,终难回头。 这话恰与君子之过如日食相对——一个坦荡显露,一个暗中掩盖。
子夏曰:「小人之过也必文。」
句读是:小人之过也,必文。 「文」指掩饰,并非写文章;朱熹注音为去声,专表粉饰之义。 小人怕改正过错,宁可欺骗自己,所以必定遮掩,越遮掩,过错越深,终难回头。 这话恰与君子之过如日食相对——一个坦荡显露,一个暗中掩盖。