孟子 · 告子下
孟子曰：「子过矣。禹之治水，水之道也。是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑。水逆行，谓之洚水；洚水者，洪水也，仁人之所恶也。吾子过矣。」
白话
您错了。 禹治水，是顺应水的本性，所以把四海当作百川归宿。 如今您却把邻国当作排洪的沟壑。 水若倒流，就叫洚水；洚水就是泛滥的洪水，仁德之人最厌恶这种行径。 您确实错了。
孟子曰：「子过矣。禹之治水，水之道也。是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑。水逆行，谓之洚水；洚水者，洪水也，仁人之所恶也。吾子过矣。」
您错了。 禹治水，是顺应水的本性，所以把四海当作百川归宿。 如今您却把邻国当作排洪的沟壑。 水若倒流，就叫洚水；洚水就是泛滥的洪水，仁德之人最厌恶这种行径。 您确实错了。