孟子 · 公孙丑下
王曰:「恶!是何言也!」
白话
「恶!」是感叹词,读作“乌”,表惊讶与否定,并非“恶劣”之义。 「是何言也!」是反问,直指对方言语失当,不容其轻易下断。 孟子刚讲完孔子不自认圣人,对方却立刻说“您已是圣人了”,所以孟子立即制止——谦德不可轻许,圣名不可自居。 孔子所谓“圣则吾不能”,是因圣不在自封,而在实修实证;学而不厌、教而不倦,是功夫,不是封号。
王曰:「恶!是何言也!」
「恶!」是感叹词,读作“乌”,表惊讶与否定,并非“恶劣”之义。 「是何言也!」是反问,直指对方言语失当,不容其轻易下断。 孟子刚讲完孔子不自认圣人,对方却立刻说“您已是圣人了”,所以孟子立即制止——谦德不可轻许,圣名不可自居。 孔子所谓“圣则吾不能”,是因圣不在自封,而在实修实证;学而不厌、教而不倦,是功夫,不是封号。