孟子 · 公孙丑下
曰：「夫尹士恶知予哉？千里而见王，是予所欲也。不遇故去，岂予所欲哉？予不得已也。予三宿而出昼，于予心犹以为速。王庶几改之！王如改诸，则必反予。夫出昼而王不予追也，予然后浩然有归志。予虽然，岂舍王哉？王由足用为善；王如用予，则岂徒齐民安？天下之民举安。王庶几改之！予日望之！予岂若是小丈夫然哉！谏于其君而不受，则怒，悻悻然见于其面，去则穷日之力而后宿哉？」
Note
尹士怎会懂得我的心意？千里来见齐王，本是我所愿；不得遇合而离去，并非本心所欲，实是无可奈何。在昼地停留三夜，我心里还觉得太快——只盼齐王能悔悟改正！若他真能改，必会把我召回。出了昼地，齐王却不派人追我，这时我才真正下定归去的决心。 可我难道就放弃齐王了吗？他的德行足以推行善政；若肯任用我，何止齐国百姓得安？天下百姓都将因此得安。我日日盼着他悔改！ 我岂是那种小气的男人：向君主进谏不被采纳，便恼怒满面，一走就拼命赶路，非要耗尽一天力气才肯歇脚？