孟子 · 公孙丑下
王使人问疾，医来。孟仲子对曰：「昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。今病小愈，趋造于朝；我不识能至否乎？」使数人要于路曰：「请必无归而造于朝。」
Note
“采薪之忧”是古人称病的谦辞，意为身体衰弱，连打柴的力气都没有了。 孟仲子替孟子回答齐王使者：先前因病推辞朝见，如今刚略好些，正赶往朝廷；但不知能否走到。这话并非真不确定能否抵达，而是委婉回避君命急迫催促。 又派人半路拦阻，叮嘱他一定不要回家，必须直赴朝堂——敬君在此一赴，守道亦在此一止。
王使人问疾，医来。孟仲子对曰：「昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。今病小愈，趋造于朝；我不识能至否乎？」使数人要于路曰：「请必无归而造于朝。」
“采薪之忧”是古人称病的谦辞，意为身体衰弱，连打柴的力气都没有了。 孟仲子替孟子回答齐王使者：先前因病推辞朝见，如今刚略好些，正赶往朝廷；但不知能否走到。这话并非真不确定能否抵达，而是委婉回避君命急迫催促。 又派人半路拦阻，叮嘱他一定不要回家，必须直赴朝堂——敬君在此一赴，守道亦在此一止。