孟子 · 尽心下
孟子曰:「逃墨必归于杨,逃杨必归于儒。归,斯受之而已矣。今之与杨、墨辩者,如追放豚,既入其苙,又从而招之。」
Note
逃离墨家的人,必先转向杨朱;离开杨朱的,终将归向儒家。 这是思想演进的自然趋向,不是人为强求。 人既归来,就该坦然接纳,不必追究他从前跟了谁。 儒家的气度,在于容人改过,重在当下之诚。 如今那些驳斥杨、墨的人,却像追赶一头跑散的小猪:猪已跑进猪圈,还紧跟着喊叫招引。 这反把刚安定下来的人,又搅得心神不宁。
孟子曰:「逃墨必归于杨,逃杨必归于儒。归,斯受之而已矣。今之与杨、墨辩者,如追放豚,既入其苙,又从而招之。」
逃离墨家的人,必先转向杨朱;离开杨朱的,终将归向儒家。 这是思想演进的自然趋向,不是人为强求。 人既归来,就该坦然接纳,不必追究他从前跟了谁。 儒家的气度,在于容人改过,重在当下之诚。 如今那些驳斥杨、墨的人,却像追赶一头跑散的小猪:猪已跑进猪圈,还紧跟着喊叫招引。 这反把刚安定下来的人,又搅得心神不宁。