孟子 · 尽心下
万章曰:「一乡皆称原人焉,无所往而不为原人;孔子以为德之贼,何哉?」
白话
「原人」就是「乡原」,指表面忠厚随和、实则毫无原则的人。全乡人都说他好,他到哪儿都圆融得体——只因处处迁就世俗。 可细察之下,既挑不出过错,也寻不到瑕疵;随波逐流,附和污浊世风;举止像忠信,行事像清廉;众人喜欢他,他自己也觉得没错——却终究走不进尧舜的正道,所以孔子称他是“败坏德行的人”。 凡似是而非之物,祸害尤烈:莠草混在禾苗里会荒废庄稼,紫色搅乱朱色会模糊正色,郑国靡靡之音扰乱雅乐,巧言善辩搅乱道义与诚信;乡原那套伪善,正是对真实德行最隐蔽的侵蚀。 君子所持,不过回归经典正道;正道端正了,百姓自然振作;百姓振作了,歪风邪气便自然消尽。