孟子 · 离娄下
逢蒙学射于羿,尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿。孟子曰:「是亦羿有罪焉。」
白话
逢蒙向后羿学射箭,学尽了他的全部技艺,便以为天下只有后羿强过自己,于是杀了他。孟子说:“这事后羿也有罪。” 传授技艺而不辨受者心性,如同把兵器交给盗贼;后羿虽没教人行凶,却传了足以害人的本领。 《孟子》用子濯孺子的事作对照:庾公之斯的老师尹公之他,是子濯的学生;子濯生病不能拉弓,却断定自己能活命——因为他知道尹公之他是正派人,所交之友必正,所教之徒亦必存仁心。而后羿教逢蒙,却未察其品性,终致大祸临头。 技艺越精深,授受之责越重大;传道,首在识人。