孟子 · 离娄下

离娄下上一句下一句

曾子居武城,有越寇。或曰:「寇至,盍去诸?」曰:「无寓人于我室,毁伤其薪木。」寇退,则曰:「修我墙屋,我将反。」寇退,曾子反。左右曰:「待先生如此其忠且敬也,寇至则先去以为民望,寇退则反,殆于不可。」沈犹行曰:「是非汝所知也。昔沈犹有负刍之祸,从先生者七十人,未有与焉。」

白话

曾子住在武城,越国来犯。有人劝他快走,他却说:“别让人住进我的屋子,糟蹋了柴木。”——坚守正道,不因己身而让百姓财物受损。 敌退后,他命人修好墙屋才返回。旁人议论:他遇寇先走,似为百姓表率,可又立刻回来,似乎不太妥当。沈犹行说:你们不懂。从前沈犹遭负刍之乱,随曾子的七十人,没一个卷入祸事。——可见他暂避,是为保全众人、护持大道。 孟子总结:曾子与子思志趣相同。曾子是师长,如父兄;子思是臣子,位卑微。若互换位置,做法也一样。——身份不同,担当各异,但守道不移,才是根本。

问夫子连续阅读朝代