孟子 · 梁惠王上
曰:「王之所大欲,可得闻与?」
Note
“大王最想实现的愿望,能说给我听听吗?” ——这是孟子开口第一问,直指梁惠王内心深处真正的渴求。句读宜在“欲”后稍顿,“与”是表疑问的语气词,读如“余”。所谓“大欲”,不是吃不饱、穿不暖、看不够、听不足、使唤不动人这些感官之需。孟子接连举出五种享乐,反问是否为此,随即点明:这些臣子都能办到,大王显然另有所图。 他接着道破真相:大王真正想要的,是开疆拓土、使秦楚来朝、君临中原、安抚四方。可若用残民逞强的办法去追求这个目标,就像爬到树上去打鱼——白费力气,还招灾祸。 孟子这一问,不加指责,先让对方自己照见私心;不急讲道理,先揭出行为与愿望的根本矛盾。