孟子 · 梁惠王下
齐宣王问曰:「人皆谓我毁明堂,毁诸?已乎?」
白话
齐宣王问:“人都说我该拆掉明堂,是真要拆吗?还是就此作罢?” “诸”是“之乎”的合音,即“拆它吗”;“已乎”是“就此停手吗”,两句同出,显其犹疑无主。 明堂本是天子宣化行仁的象征之宫。孟子点破关键:它不是寻常殿宇,而是王道的标志——君若真心行仁政,便万不可毁。
齐宣王问曰:「人皆谓我毁明堂,毁诸?已乎?」
齐宣王问:“人都说我该拆掉明堂,是真要拆吗?还是就此作罢?” “诸”是“之乎”的合音,即“拆它吗”;“已乎”是“就此停手吗”,两句同出,显其犹疑无主。 明堂本是天子宣化行仁的象征之宫。孟子点破关键:它不是寻常殿宇,而是王道的标志——君若真心行仁政,便万不可毁。