孟子 · 滕文公上

滕文公上上一句下一句

滕定公薨,世子谓然友曰:「昔者孟子尝与我言于宋,于心终不忘。今也不幸至于大故,吾欲使子问于孟子,然后行事。」

白话

滕定公去世,太子对然友说:“从前孟子在宋国曾与我论学,那些话我始终记在心里。如今不幸遭遇父丧这件大事,我想派你去请教孟子,等得到他的指点,再决定如何操办。” ——这是说太子内心真诚哀恸,不敢擅自定礼,非要依孟子的教导才肯行事,可见他看重丧礼本于真心,而非只守形式。 “大故”是古人对父母之丧的郑重称呼;“不幸”不是空泛叹息,而是痛感失去依靠,又苦于自己素未习礼、难当重任。 孟子后来回应“父母之丧,本该竭尽心力”,正与此处心意相通;所谓“始终记在心里”,正是仁心未泯,也是推行三年之丧的根本凭据。 一念不忘,便是孝的萌芽;必问而后行,才是真正的敬重。礼从心出,不在身份高低。

问夫子连续阅读朝代