孟子 · 滕文公上

滕文公上PreviousNext

他日又求见孟子。孟子曰:「吾今则可以见矣。不直则道不见,我且直之。吾闻夷子墨者,墨者之治丧也,以薄为其道也。夷子思以易天下,岂以为非是而不贵也?然而夷子葬其亲厚,则是以所贱事亲也。」

Note

过些日子,夷子又来求见孟子。孟子说:“现在可以见了。”——直道在心,不可久藏,等他再来,便直言不讳。“不直则道不见,我且直之。”——不坦率,道理就显不出来;我暂且直说。“我听说夷子是墨家学者,墨家办理丧事,以节俭薄葬为正道。”——墨家主张简朴,丧礼崇尚薄葬,夷子既属墨派,自然奉此为真义。“夷子想用这主张改变天下,难道会认为它不对,却不珍视它吗?”——既立志推行薄葬,必坚信这是唯一正途,岂会自认其非?“可夷子安葬自己父母却很隆重,这等于用自己所轻视的方式侍奉双亲。”——轻视薄葬,却对至亲行厚葬,言行相悖,背离了“万物一本”的天然之理。 孟子所重,不在厚与薄的表面形式,而在内心是否始终如一;形式可议,自相矛盾则无可辩。

AskReadDynasty