孟子 · 滕文公上

滕文公上上一句下一句

然友反命,定为三年之丧。父兄百官皆不欲也,故曰:「吾宗国鲁先君莫之行,吾先君亦莫之行也;至于子之身而反之,不可。且《志》曰:『丧祭从先祖。』」曰:「吾有所受之也。」

白话

然友回报后,滕国太子决定实行三年之丧。宗族长辈与朝中百官都反对,搬出鲁国、滕国历代君主未曾施行的旧例,又引《志》中“丧祭要遵从先祖”之语,认为不可改变。 太子却说:“我另有承继的依据。”——这“承继”,不是承继旧例,而是承继天理人情的根本,承继孔子所传的礼义大道。 孟子曾点明:君子的德行如风,百姓的德行如草;风过草伏,自然感化。可见丧礼是否合正,不在因循旧俗,而在君主以身率先。 后来太子守丧五月、居于丧庐,下葬时哀容深切、哭声悲恸,四方来吊者无不欣然信服——足见那句“我另有承继”,并非空言,实是内心真正体认了古礼真意。

问夫子连续阅读朝代