孟子 · 滕文公下
陈代 曰:「不见诸侯,宜若小然。今一见之,大则以王,小则以霸。且《志》曰:『枉尺而直寻。』宜若可为也。」
白话
陈代劝孟子:不见诸侯,看似拘泥小节;若肯一见,大可推行王道,小亦能成就霸业。又引古语“委屈一尺,能伸直八尺”,以为权宜变通未尝不可。 孟子反驳:齐景公用旌旗召猎官,对方拒至而不惧死,因守义不赴非礼之召;今若不等诸侯礼聘便主动求见,岂非自失士节?况且“枉尺直寻”是算利的说法——若单看利益,那委屈八尺、只伸一尺更有利,难道也该做?再举王良驾车之事:宠臣奚起初贬他为“拙匠”,再试却夸他是“良工”,但王良宁可推辞专为奚驾车的差事,因耻于与不正之人共事。 孟子所持,在进退是否合道;所谓屈与伸,根本在于内心是否安宁,不在表面得失。