孟子 · 滕文公下

滕文公下PreviousNext

「出疆必载质,何也?」

Note

这句话是问:士人离开本国,为何一定要带着信物? “质”就是“贽”,古人拿着礼物去拜见尊长,表示诚意与来路正当。诸侯出境带玉帛禽鸟,士人虽无封地,也要带简册、契约之类信物,表明自己志向坚定、行为有度,并非无所依归的浮浪之人。 孟子用农夫不丢下农具作比,说明做官本为践行道义,不是贪图富贵;带信物不是为了巴结诸侯,而是尊重自己、谨守操守的礼法要求。 信物表面是物件,实则是内心所守、大道所寄。

AskReadDynasty