孟子 · 万章上
万章问曰:「《诗》云:『娶妻如之何?必告父母。』信斯言也,宜莫如舜。舜之不告而娶,何也?」
Note
万章引《诗经》说娶妻必须禀告父母,这是常理。 但舜未告而娶,并非违礼,而是权衡轻重: 若事先告知,父亲瞽瞍定会阻挠,婚姻不成,反使“男女结合”这一人伦根本遭废弃,还惹出对父母的怨恨——这反而害了孝道。 所以不告,恰是为了成全孝道、人伦与正道。
万章问曰:「《诗》云:『娶妻如之何?必告父母。』信斯言也,宜莫如舜。舜之不告而娶,何也?」
万章引《诗经》说娶妻必须禀告父母,这是常理。 但舜未告而娶,并非违礼,而是权衡轻重: 若事先告知,父亲瞽瞍定会阻挠,婚姻不成,反使“男女结合”这一人伦根本遭废弃,还惹出对父母的怨恨——这反而害了孝道。 所以不告,恰是为了成全孝道、人伦与正道。