孟子 · 万章下
曰：「周之则受，赐之则不受，何也？」
白话
“按制度供给就接受，凭私意赏赐就不接受”，是说该得的俸禄可受，临时加赏反不敢领。 守门打更的人，有固定职位才领朝廷粮饷；没固定职事却白拿赏赐，就像被当牲畜豢养，有失读书人的体面。 子思退回鲁缪公送来的熟肉，并非嫌弃礼物轻，而是恼怒对方把自己当狗马一样使唤。 真正供养君子，开头要奉君命送来，恭敬拜受；之后由管粮的接着送米、管厨的接着送肉，不必次次劳烦君主下命令。
曰：「周之则受，赐之则不受，何也？」
“按制度供给就接受，凭私意赏赐就不接受”，是说该得的俸禄可受，临时加赏反不敢领。 守门打更的人，有固定职位才领朝廷粮饷；没固定职事却白拿赏赐，就像被当牲畜豢养，有失读书人的体面。 子思退回鲁缪公送来的熟肉，并非嫌弃礼物轻，而是恼怒对方把自己当狗马一样使唤。 真正供养君子，开头要奉君命送来，恭敬拜受；之后由管粮的接着送米、管厨的接着送肉，不必次次劳烦君主下命令。