孟子 · 万章下
孟子曰:「伯夷,圣之清者也;伊尹,圣之任者也;柳下惠,圣之和者也;孔子,圣之时者也。孔子之谓集大成。集大成也者,金声而玉振之也。金声也者,始条理也;玉振之也者,终条理也。始条理者,智之事也;终条理者,圣之事也。智,譬则巧也;圣,譬则力也。由射于百步之外也;其至,尔力也;其中,非尔力也。」
白话
伯夷清高不随俗,伊尹担当不屈挠,柳下惠和顺不苟同,孔子应时无所不宜:四位圣人,各臻其德之极致。“集大成”,不是善行的堆叠,而是智慧与圣德浑然合一;金声玉振,是说开端靠智慧调理,收束靠圣德成就。 智慧好比射箭的巧劲,力气能使箭飞到百步之外;但能否命中靶心,却不在力气而在巧思——所以“箭能飞到,靠你的力气;箭能中的,不单靠力气”:力气只管抵达,巧思才定中正;圣人之道亦如此:勤学苦修可达其位,而教化天下之功,必赖智慧的条理贯通。