中庸 · 第十六章

第十六章

子曰:「鬼神之为德,其盛矣乎! 视之而弗见,听之而弗闻,体物而不可遗。 使天下之人齐明盛服,以承祭祀。洋洋乎!如在其上,如在其左右。 《诗》曰:『神之格思,不可度思!矧可射思!』 夫微之显,诚之不可揜如此夫。」

白话

鬼神的德用,盛大至极!虽看不见、听不到,却充盈万物而不遗漏,是幽隐中自有显用。 其气升腾,化为光明、馨香与肃穆之感,正是百物精微所凝成的神明显现。 所以天下人斋戒洁净、衣冠庄重来奉行祭祀,只觉浩荡弥漫,仿佛神明就在头顶、身畔——并非真有形影,而是至诚所感,幽微自然昭彰。 “神明降临啊,不可揣测!岂能轻慢?”——“格”是到来,“度”是测度,“射”是厌弃懈怠。 幽微之理,竟能如此昭然呈现;至诚之性,果然无法遮掩。 至诚不是空言,是心与天地之气相契;敬神不在排场,而在一念之真。

问夫子连续阅读朝代