诗经 · 七月流火

“七月流火”,指夏历七月黄昏时,大火星(心宿二)自正南方逐渐西沉,标志暑气将退、秋令已萌,并非说天气炎热。“九月授衣”,指夏历九月霜降前后,寒气初凝,此时蚕丝织染之功已成,官府向民户分发衣裳,以备寒冬。全句以天文节律为纲,以农事织造为目,勾连天时与人事:七月观星知时,九月成衣御寒,中间贯穿着耕、采、绩、猎诸务——三月整田具,四月赴南亩,春日采桑,八月纺麻,十月猎狐为裘。所记皆周人先公在豳地躬耕实作之迹,无虚辞,无夸饰,唯见四时有序、百工有职、上下有分、寒暑有备。此即所谓“陈王业”之本义:王道不在庙堂高论,而在授衣之实、馌亩之诚、献豜之礼。

夫子曰

七月流火,非言暑炽,乃星象西流之候也。大火者,心宿之精,六月昏中南天,至七月昏则西降,故曰“流”。周人观天授时,以此定岁功之终始。九月授衣,非泛然分发,实霜降寒作,蚕绩既毕,布帛成而颁于众,使御岁寒。此二语者,一系天道之迁,一关人事之备,经纬相维,王业所由立也。豳风所陈,非徒农事之序,乃后稷、公刘以来稼穑艰难之实录:三之日举耜,四之日同馌,馌彼南亩而田畯至喜;八月载绩,十月取狐貍,献豜于公而私其𫎆。上下共力,公私有辨,岁功不愆,王业乃固。周公遭变而陈此者,盖示天下:王者之本,在顺天时以厚民生,非恃甲兵权谋也。

所据经典原文摘录与出处,可核对展开
  • 詩經

    ...《七月》,陈王业也。周公 遭变故,陈 后稷 先公风化之所由,致王业之艰难也。」 七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,

  • 詩經集傳

    ○ 七月流火叶虎委反。九月授衣叶上声。一之日觱音必发叶方吠反。二之日栗烈叶力制反。无衣无褐音曷。 叶许例反、何以卒岁。三之日于耜叶羊里反