道德经 · 第二十一章
道之为物,惟恍惟惚。
Note
“道”作为存在,只可用“恍”“惚”来形容:它没有固定形状,也不依附于任何实体,似有若无,难以把握。 但它并非空无——在恍惚之中,已蕴藏万物的雏形;在恍惚之中,已涵具万物的质性。 再向幽深之处推求,那不可见的深处,却有最精微真实的本体;这本体极其真切,且必然应验于万象。 从今天回溯到远古,它的名字从未消失,因为它始终观照着万物的初始。 我凭什么知道万物初始的模样?就凭这个——恍惚窈冥、真精有信的道本身。
道之为物,惟恍惟惚。
“道”作为存在,只可用“恍”“惚”来形容:它没有固定形状,也不依附于任何实体,似有若无,难以把握。 但它并非空无——在恍惚之中,已蕴藏万物的雏形;在恍惚之中,已涵具万物的质性。 再向幽深之处推求,那不可见的深处,却有最精微真实的本体;这本体极其真切,且必然应验于万象。 从今天回溯到远古,它的名字从未消失,因为它始终观照着万物的初始。 我凭什么知道万物初始的模样?就凭这个——恍惚窈冥、真精有信的道本身。