道德经 · 第五十二章
塞其兑，闭其门， 终身不勤。
Note
“兑”指耳目口鼻等感官孔窍，“门”指心神往来之径。 塞住感官、关闭心门，是不放纵外物引诱、不启动妄念躁动。 因无事扰身，故能长久安闲，终身不劳。 若敞开感官、忙于外务，便如源头不堵而任其泛滥，终不可救。 能察细微才叫明白，能持守柔弱才叫刚强； 运用道的光明以祛迷，又返归内在澄明而不苛察——这便是合于常道。 所谓“不勤”，不是懒惰，而是守护本真的关键。
塞其兑，闭其门， 终身不勤。
“兑”指耳目口鼻等感官孔窍，“门”指心神往来之径。 塞住感官、关闭心门，是不放纵外物引诱、不启动妄念躁动。 因无事扰身，故能长久安闲，终身不劳。 若敞开感官、忙于外务，便如源头不堵而任其泛滥，终不可救。 能察细微才叫明白，能持守柔弱才叫刚强； 运用道的光明以祛迷，又返归内在澄明而不苛察——这便是合于常道。 所谓“不勤”，不是懒惰，而是守护本真的关键。