论语 · 雍也第六
子曰:「回也,其心三月不违仁。其余,则日月至焉而已矣。」
白话
孔子说:颜回的心,能长久安住于仁德之中,三个月都不曾偏离。 其余弟子,不过偶尔想到仁,或短则一日、长则一月,便又散失了。 这并非比谁用功更勤,而是显出颜回的仁心已成自然本色——不是苦苦守住仁,而是仁就在他心里活着。
子曰:「回也,其心三月不违仁。其余,则日月至焉而已矣。」
孔子说:颜回的心,能长久安住于仁德之中,三个月都不曾偏离。 其余弟子,不过偶尔想到仁,或短则一日、长则一月,便又散失了。 这并非比谁用功更勤,而是显出颜回的仁心已成自然本色——不是苦苦守住仁,而是仁就在他心里活着。