孟子 · 梁惠王下
曰：「独乐乐，与人乐乐，孰乐？」
Note
「独自奏乐取乐，和别人一起奏乐取乐，哪一种更快乐？」——前一个「乐」读yuè，指音乐、行乐；后一个「乐」读lè，指欢喜、愉悦。这是设问：是自己享受音乐更快乐，还是与人共享更快乐？ 孟子不用空谈说理，而是连问两层：先比独自与他人同乐，再比与少数人、与多数人同乐，层层推至「不如与众人同乐」。关键不在乐器多少、场面大小，而在百姓是皱眉哀叹，还是面露喜色——那才真能照见君王之乐是否合于民心。
曰：「独乐乐，与人乐乐，孰乐？」
「独自奏乐取乐，和别人一起奏乐取乐，哪一种更快乐？」——前一个「乐」读yuè，指音乐、行乐；后一个「乐」读lè，指欢喜、愉悦。这是设问：是自己享受音乐更快乐，还是与人共享更快乐？ 孟子不用空谈说理，而是连问两层：先比独自与他人同乐，再比与少数人、与多数人同乐，层层推至「不如与众人同乐」。关键不在乐器多少、场面大小，而在百姓是皱眉哀叹，还是面露喜色——那才真能照见君王之乐是否合于民心。