孟子 · 万章上
万章曰：「父母爱之，喜而不忘；父母恶之，劳而不怨。然则舜怨乎？」
白话
万章问：父母疼爱子女，子女欢喜而不忘恩；父母嫌弃子女，子女辛劳却不怨恨。那么舜号哭于苍天，难道是在怨恨父母？ 孟子答：这是“怨慕”——怨的是父母不谅己心，慕的是父母慈爱如初。 孝子之心，无法漠然处之；哪怕竭尽子职，父母仍不接纳，便如穷途之人无家可归。 天下人敬仰他、帝王嫁女给他、财富权位尽归于他，却都消解不了他的忧愁—— 忧的不是自己不得志，而是双亲心意难通。
万章曰：「父母爱之，喜而不忘；父母恶之，劳而不怨。然则舜怨乎？」
万章问：父母疼爱子女，子女欢喜而不忘恩；父母嫌弃子女，子女辛劳却不怨恨。那么舜号哭于苍天，难道是在怨恨父母？ 孟子答：这是“怨慕”——怨的是父母不谅己心，慕的是父母慈爱如初。 孝子之心，无法漠然处之；哪怕竭尽子职，父母仍不接纳，便如穷途之人无家可归。 天下人敬仰他、帝王嫁女给他、财富权位尽归于他，却都消解不了他的忧愁—— 忧的不是自己不得志，而是双亲心意难通。