上不豫，丙午，殂

南朝陈文帝天嘉元年，割据长江中游的梁将王琳依附北齐，长期盘踞寿阳，屡图南下。陈朝命大将侯瑱率水军屯驻芜湖，与王琳对峙百余日。当年春水涨满东关，王琳自合肥、巢湖集结舟师，舳舻相衔而下，兵势浩荡；侯瑱移军虎槛州迎敌，两军隔洲列阵。次日交战，王琳军稍退守西岸；入夜东北风骤起，其舰船尽被吹散搁沙，浪高难返。翌日风息，王琳入浦修船，侯瑱亦暂退芜湖。此时北周乘虚攻郢州，守将孙玚死守待援；王琳恐后方动摇，急率主力东进，停泊芜湖十里外，击柝示威。丙申日清晨，侯瑱令将士饱食待战，西南风正劲，王琳以为天助，直扑建康。

侯瑱顺风尾随，反借风势发火攻——王琳掷火炬焚陈船，火却逆风反烧己舰；陈军又以拍竿击舰，蒙冲小船裹牛皮撞阵，熔铁泼洒。王琳水军溃散，士卒溺死两成以上，余众弃船登岸，遭围歼殆尽；西岸齐军铁骑陷泥淖自践，脱身者不过二三。刘伯球、慕容子会被俘，梁齐军资器械全数缴获。王琳仅乘小艇奔湓城，部众离散，终携妻妾十余人投奔北齐。